One Sad Hockey Player

NEW YORK, NY - APRIL 30: Brad Richards #19 of the New York Rangers celebrates with teammates Marian Gaborik #10 and Dan Girardi #5 after Richards scored a first period goal as Jeff Schultz #55 of the Washington Capitals skates away dejected in Game Two of the Eastern Conference Semifinals during the 2012 NHL Stanley Cup Playoffs at Madison Square Garden on April 30, 2012 in New York City. (Photo by Bruce Bennett/Getty Images)

NEW YORK, NY - APRIL 30: Brad Richards #19 of the New York Rangers celebrates with teammates Marian Gaborik #10 and Dan Girardi #5 after Richards scored a first period goal as Jeff Schultz #55 of the Washington Capitals skates away dejected in Game Two of the Eastern Conference Semifinals during the 2012 NHL Stanley Cup Playoffs at Madison Square Garden on April 30, 2012 in New York City. (Photo by Bruce Bennett/Getty Images)


NEW YORK, NY - APRIL 30: Dennis Wideman #6 of the Washington Capitals looks on as the New York Rangers celebrate a first period goal scored by Brad Richards #19 of the New York Rangers in Game Two of the Eastern Conference Semifinals during the 2012 NHL Stanley Cup Playoffs at Madison Square Garden on April 30, 2012 in New York City. (Photo by Bruce Bennett/Getty Images)

NEW YORK, NY - APRIL 30: Dennis Wideman #6 of the Washington Capitals looks on as the New York Rangers celebrate a first period goal scored by Brad Richards #19 of the New York Rangers in Game Two of the Eastern Conference Semifinals during the 2012 NHL Stanley Cup Playoffs at Madison Square Garden on April 30, 2012 in New York City. (Photo by Bruce Bennett/Getty Images)


New York Rangers center Brad Richards (19) skates away as Washington Capitals celebrate around teammate Alex Ovechkin, after Ovechkin scored the winning goal in the third period of Game 2 of the NHL Eastern Conference semifinals at Madison Square Garden in New York, Monday, April 30, 2012. The Capitals defeated the Rangers 3-2.

New York Rangers center Brad Richards (19) skates away as Washington Capitals celebrate around teammate Alex Ovechkin, after Ovechkin scored the winning goal in the third period of Game 2 of the NHL Eastern Conference semifinals at Madison Square Garden in New York, Monday, April 30, 2012. The Capitals defeated the Rangers 3-2.